标红的四处怎么理解？le code? come anche? ospita?还有最后那句怎么翻译理解？谢谢

首页小语种意语进阶知识详情

网校学员ran**在学习中高级意大利语B1【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Rebecca程

同学你好，该知识点来自沪江网校《中高级意大利语B1【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，
这段是关于针对提前订票（参观美术馆）的建议。
1. coda队伍，le code这里可以理解为排队进入美术博物馆的人群。
2. come正如，anche也，这里理解为（不仅美术馆很多人排队）美术长廊（艺术品展示的地方）也很多人排队。
3. ospitare主办、举办，这里指展厅中也展览这大卫的米开朗基罗。
4. 结合上下文，最后一句我们可以尝试理解为：
（如果你们想避开排队的人群，可以提前预定）这时候其他的游客经常还在排队（也可以理解为“其他人还在路上堵着呢”）！

版权申明：知识和讨论来自课程：《中高级意大利语B1【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

中高级意大利语B1【随到随学班】

已有12人在本课程中发现了362个知识

已有275个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点