句子中的creo que是否含有我猜的意思?因为他无法明确确实被偷了。或者,我猜这个词有什么更好的表达吗

网校学员miy**在学习旅游西班牙语【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Margariiita

同学你好,该知识点来自沪江网校《旅游西班牙语【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,creer是相信;认为的意思,后面接的内容一般是主语出于主观认定的事情。Creo que no están en muy buenas relaciones. 我觉得他们关系不太好.
如果要这种强调不确定的语气,表示我猜…,可以用动词sospechar:
Sospecho que no están en muy buenas relaciones. 我猜他们关系可能不太好.

版权申明:知识和讨论来自课程:《旅游西班牙语【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。