请问我可以和你们起去不因该是最近将来时吗？那么为什么用 je peux venir aver toi, 而不是je peux aller avec toi ?并且去的话不是也因该用 aller吗？
网校学员ika**在学习新版法语零起点至C1流利（0-C1）【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
yao512
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利（0-C1）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，首先直陈式现在时是可以代替短暂的过去或是将来，表示最近已完成的动作或是将要进行的动作的。其次这里aller和venir都是用的动词本义，而不是做最近过去时和最近将来时来理解。最后，法语的venir和aller不是完全和中文意思“来”和“去”对应的关系，是有一定差异的。venir可以表示一起去做某事。具体的差异可以看下这篇文章的总结：https://fr.hujiang.com/new/p365605/版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至C1流利（0-C1）【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版法语零起点至C1流利（0-C1）【随到随学班】
已有5人在本课程中发现了76个知识
已有57个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- A2最后一个作业，我不太清楚者几题为什么要用虚拟时态？
- 现在分词单独使用也可以表示原因状语之外的其它状语吗
- obliger de faire qqch还是 à faire qqch呢
- A2 E2 练习题疑问
- 情感类名词必须是名词前的形容词才变部分冠词吗？那名词后的呢
- A2 E2的作业题里有些疑问🤔️
- 作业里第5题为什么不是lui？
- Sœur Thèse pense toujours aux pauvres,dont la vie est parfois si dure，这句话的结构我不太理解，请问de是在哪里呢？
- cela voudrait dire que nous devrions rendre nos Turner à l’Angleterre 中的nos在句子中表达什么意思呢？
-
请问作业里可以这么表述时间么？