首页 法语 零至初级 知识详情

à表示所属关系和de表示所属关系的用法有什么区别?能否举个例子?

网校学员con**在学习沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
介词de表示所属时,常常用在名词后面,做定语,相当于英语的of,如:
la mère des enfants
孩子们的母亲
les portes de la voiture
车子的门
les pieds de la table
桌子的脚
le nom de la fille
女孩的名字
介词à表示所属的时候,用在连系动词后面,作表语。如:
Le nouvel ordinateur est à moi.
这台新电脑是我的。
La mallette est à Jean.
这个公文包是让的。
L'ordinateur est-il à Fanny?
这台电脑是法妮的吗?

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这两个表示礼物的英文词汇有什么区别

常用的gift和present这两种表达,关于“礼物”,你还可以这么表达: ① A little something:小礼物,不是很贵重的礼物 Here’s a little something(=a small present)for your bi...

关系代词和关系副词的用法有什么区别

理解和正确运用这两类词语。   关系代词的用法 连接主句和定语从句:关系代词用于引导定语从句,连接并代替先行词。 指代先行词:关系代词在定语从句中起到指代先行词的作用,使句子更加连贯和清晰。 关系副词的用法 引导主句和状语从句:关系副词用于引导状语从句...

表示“出发”意思的两个英语短语的区别

就是我们中文中通常所说的“立志于做…”。 请听例句。 Mary set out to be the first girl to run the London Marathon in her school. 玛莉立志要成为学校第一个参加伦敦马拉松赛的女孩...

都表示“反应”,reaction和response有什么区别?

reaction和response都有反应的意思,但是在实际运用中,这两个词的使用方式有很大的不同。 reaction是即时的,自然的。它是由潜意识的信念和偏见驱动的。 当你不假思索地回答或对某事反应,并未考虑你所说所做的长期影响时,这就是reacti...

帽子戏法用英语怎么表示

子戏法,这一魔术的经典表演,总能吸引观众的目光与好奇心。无论在舞台上还是电影中,帽子戏法以其神秘感和容或比喻其他突如其来的事物或引人注目的成就的词汇。 帽子戏法,那一场场神秘而奇妙的魔术表演,在英语中以“hat trick”作为常见的表达方式。它不仅是...

如何用英语怎么表示时间不久

用来表达稍后会发生某事,但时间不会很长。 例句: We’ll start the meeting in a little while.(我们马上开始会议。) The food will be ready in a little while.(食物马上就...