主要职责的教师。这类“coach”常见于辅导班或学术培训机构中，致力于为学生提供学科知识和学习技巧的指导。 五、私人教练 在日常生活中，“coach”还可以指代私人教练，即为个人提供专业指导和培训服务的教练或导师。这类私人教练在健身、学习、职业规划等领...

可以和善的特质。 四、“漂亮的”、“可爱的” 除了上述含义，英语中的“pretty”还可以用来形容物品或事物的“漂亮”或“可爱”。例如，“That’s a pretty dress”（那是一件漂亮的裙子）。在这个用法中，“pretty”表示对物品外观或...

中扮演着重要的角色。在英语中，我们可以以我床头柜上有一盏床头灯）。 4. "Floor lamp"（落地灯） "Floor lamp" 是用于描述直接放在地板上的立柱式照明灯具。它可以提供更大范围的照明，通常在客厅等大空间中使用。例如，"The flo...

主要手段的小丑角色。他们常常扮演出粗鲁、愚蠢或滑稽可笑的形象，让观众大笑不已。 此外，还有其他一些词汇用来描述小丑及其相关角色： Fool（愚者）：Fool一词既可以指那些幽默滑稽、追求喜剧效果的小丑角色，也可以用来表达那些愚蠢或不明智的角色。 Tri...

生风，避免了传统风扇中的旋转叶片。 另一个我们常常听到的风扇相关的术语是 “fan speed”（风扇速度）。在英语中，我们可以通过使用诸如 “low speed”（低速）、“medium speed”（中速）和 “high speed”（高速）等短语...

中运用抽象的、一般的词语来表达原文中某些具有特定字面意义的词语。下面是商务英语翻译文中某些具有特定字面意义的词语。表达这种具体化的外延就是用代表抽象概念或属性的词语来表达具体的事物，并以具体化的方式来表达，使读者一目了然。 逻辑引伸是指在翻译过程中，一...