首页 法语 DELF/DALF 知识详情

老师,我想问一下两个单词的区别。

网校学员LeM**在学习法语零基础至DELF B2【2021年第2期签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语零基础至DELF B2【2021年第2期签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
法语里有一句话,C'est du pareil au même,“完全一回事”的意思,也就是说这两个词在作形容词时意思是一样的,就像问中文里“相同”和“一样”有什么区别。用法上même经常与名词连用,放在名词前边表示相同的,le même jour“同样的日子”,放在名词后边表示其本身,le jour même“当天”。pareil可以单独使用,c'est pareil“都一样”,不能说c'est même。pareil和名词连用大多数是起强调的作用,有“如此”的意思,un jour pareil“如此这般的一天”。

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语零基础至DELF B2【2021年第2期签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语中关于休息的几个表达分享

一下用英语怎么说?大家的第一

打招呼问好的相关英文表达

学习英语的时候,大家一定要注意口语的训练,各种场景下的表达方式也要好好去练习。今天来说说打招呼常用的简单英文句子吧!你学过多少呢?比如说打扰一下英语口语怎么说?明天见又该怎么表达,感兴趣的朋友可以一起来看看。 1、Good morning! 早上好! ...

英语中“Excuse me”的相关用法学习

一下用英语怎么说?Excuse me是我们在学习英语时最常用到的表达,了解一个词

这两个表示礼物的英文词汇有什么区别

常用的gift和present这两种表达,关于“礼物”,你还可以这么表达: ① A little something:小礼物,不是很贵重的礼物 Here’s a little something(=a small present)for your bi...

这两个英语词汇到底有什么区别

还是一种会引起许多其他的情感,如愤怒、无助、羞辱等的复杂的情感。 Envy /'envɪ/ n. 嫉妒,妒忌 We define envy as a feeling of covetousness,and begrudging, aroused whe...