同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-B2强化版）【2021年寒假班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

einen Vertrag schließen的意思是达成合同，签订合同，也可以叫做einen Vertrag abschließen
abschließen的意思是锁上，在这里引申为了“商讨协议的这个过程已经结束了，达成了一个终局性的结果”，也就是把合同给签订了。
在Duden上，schließen的一条解释为：(einen Vertrag) eingehen, abschließen
（eingehen是有“赞同/允诺/应允”的意思）
Duden上的其他例子
Frieden schließen 达成和平
mit jemandem die Ehe schließen 达成婚姻=结婚
einen Kompromiss schließen =达成一个妥协

可见，schließen在这里 同abschließen，我们可以理解为是表示需要双方（或多方）商讨磨合的事情现在达成了一个终局性的事实或结果（签了合同，结婚了，达成妥协了）。

值得一提的是，schließen在表这个意思的时候能够搭配的词汇还是比较有限的，基本上就是上面列举出的那几种了（妥协、协议等），也可以都当作固定搭配来记。

祝学习愉快。