同学你好，该知识点来自沪江网校《德语中级（柏林广场新版A2）【年卡专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好！
treffen 可以表示“遇到、遇见某人；击中、打中；（精神）打击”等意思。
比如：ins Tor treffen （足球）射门    ein Ziel treffen 正中目标
         Er traf sie mit dem Schneeball mitten ins Gesicht. 他用雪球打中了她的脸。
         Ihr Tod hat ihn schwer getroffen. 她的去世对他打击很重。
         Am Bahnhof traf sie auf einen alten Bekannten. 在火车站他遇到一个老熟人。
treffen sich 是一个反身动词，就只有“遇到”的意思，而与treffen的“相遇”有些许的区别在于，它更强调两者之间的互相性，比如：
Wir treffen wir uns morgen um neun Uhr. 我们明天九点钟碰头。
这种“遇到”是强调两者约好的、双向性、互相的。
祝学习愉快！