首页 韩语 专项提升 知识详情

老师,-어 보니 和 -고 보니有什么区别?

网校学员哎哟威**在学习韩语中级核心语法突破【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语中级核心语法突破【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
-어/아/여 보니表示试着做一下某事并做出自己的判断。
例如:
입어 보니 잘 어울렸어요. 试穿了一下,很适合。
먹어 보니 참 맛있어요. 尝了一下真的很好吃。

-고 보니 表示完成某个动作之后做出判断,没有试图、尝试的意思。
例如:먹고 보니 괜히 먹었다는 생각이 들었어요. 吃了之后感觉还不如不吃。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语中级核心语法突破【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

韩语自学:감사합니다和고마워요有什么区别?

。 五、举例 1、고마워요: 가르쳐줘서 고마워요.  谢谢你的指教。 2、감사합니다: 와 주셔서 감사합니다.  感谢光临。 韩语课程推荐: 韩语入门至TOPIK高级 延世韩国语1-4册连读 实用韩国语零基础至高级 相关阅读: 韩语考试都有哪些,什...

【有声】"잔고""잔액"有什么区别?

认为是日语的还有一份面、精明的人、私下见面(사리·모도리·짬짜미)等。 它们的意思分别是把面条等叠在一起缠在一起的团/饼、非常精明的人、自己私下约好的约定,都是纯韩语。[/cn] 重点词汇: 일본식【名词】日式 에누리【名词】折扣 은행【名词】银行 통...

【有声】韩语词汇:아줌마(大妈)和아주머니(大婶)的区别?

不用说海外旅行,就连济州岛也没去过。[/cn] -고 있다 常用格式,常用于与人有关的”穿”以及”乘(车)”等动词词干后,虽然动作已结束,但状态却持续进行着。相当于汉语的”动词+着”。 [en]아이가 모자를 쓰고 있습니다.[/en][cn]孩子带着...

【有声】韩语词汇“모습”和“모양”有什么区别?

像被吓到了。[/cn] 今日词汇: 끗【依赖名词】(赌博中的)得分 ,分 ,点 가리키다【他动词】特指 ,指称 상상하다【他动词】想象 대강【副词】大概 ,大致 실루엣(silhouette)【名词】剪影图像 ,轮廓像 허름하다【形容词】破旧 ,破破烂...

韩语敬语和平语有什么区别

一些,轻微抬起舌面,嘴唇呈自然状态,而不是圆形。 ?(ieo):先发“?”,然后迅速滑向“?”,就可以发出这个母音。 ?[o]:半有尊称系统的语言。韩文中的敬语不仅仅是使用尊敬的词那么简单,还要改变句式。那么张着嘴,嘴唇向前拢成圆形状,舌头自然抬起。 ...

【有声】韩语初级语法:“~도록”

有人认为,这是借鉴了日语或是在日翻韩的过程中潜移默化地渗透到了韩语。(吴景顺,《翻译腔的诱惑》)[/cn] [en]그렇다면 “제가 하도록 하겠습니다”는 틀린 표현일까? 국립국어원은 이러한 표현이 널리 쓰이고 있는 것을 감안해 최근에는 이...