首页 德语 德语入门 知识详情

Man schneidet nicht das ganze Fleisch auf einmal in kleine Stücke. 为啥是auf einmal?

网校学员Ash**在学习沪江德语白金双年卡【畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语白金双年卡【畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1:这里是:名词+にする+ようとした+のだ 的结构。
名词+にする:把……变成……,这里是指把熊猫变成杂耍(的节目)。
ようとした:ようとする 的过去式,表示想要做某事。
のだ:表示解释说明的语气。
连起来表示:想要把熊猫变成杂耍的节目。

2:【数量词+も】是作用是:强调数量多、程度高。
例如:
わたしは北京へ何度も行ったことがあります。我去过好几次北京了。
吉田社長の家には、車が5台もあります。吉田社长家有5辆车。
田中さんは子供が6人もいます。田中有6个孩子。

这里就是指“14头之多的熊猫”。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语白金双年卡【畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。