①Marco, o que é isto?② Isso são croquetes.这两句话中的isto和isso既然都翻译成“这个”，请问下isto和isso有啥语法和用法上的区别吗？
网校学员aug**在学习葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
手机用户3428yxksb
同学你好，该知识点来自沪江网校《葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好～Isto指的东西是离说话者近，听话者远的东西，isso表示的东西就是离说话者远，听话者近的东西。比如你朋友手里拿了一本书，你问他o que é isso? 因为书本离你比较远，然后你朋友回答isto é um livro，因为书在你朋友的手上。或者也可以理解为，isto是“这”，isso是“那”的意思。
版权申明：知识和讨论来自课程：《葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
