首页 法语 零至初级 知识详情

le théâtre du châtelet 为啥châtelet 首字母不大写,而且还用了缩合冠词呢?

网校学员炊烟t**在学习沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
补充一下,同学是在课件中什么位置或者其他地方看到这个短语的呢?如果是助助上述所说的专有地名,就是需要大写的,这里需要同学提供一下位置,助助好反馈修改,如果是其他地点,可能不一定需要大写。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这里是应该大写的,Le Théâtre du Châtelet是专有地名,即“ 夏特莱剧院”,是巴黎最大的剧院。这里从语法的角度来分析,châtelet是“小城堡”的意思,介词de前后的两个名词之间是归属关系,所以后面的名词需要加冠词。同学也可以把这个当作是一个约定俗成的表达习惯。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。