首页 德语 德语进阶 知识详情

老师您好,为什么这里的lassen不需要用现在完成时gelassen?

网校学员两清三**在学习新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2019年第三期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2019年第三期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里选「評価」更合适。这句话是说:教练对木村选手的评价很高。
「評判」:世間にとりざたされること(さま)。/ 被世人议论而成的评价、声誉。
「評価」:物事・性質・能力などの良し悪しや美醜などを調べて価値を定めること。/ 裁定其价值的评价。
評価は基準がありますが、評判は主観の集合体であるため基準はありません。
「評価」是有标准/参照物的,更客观,而「評判」是集合的大众的主观意见,没有一个固定标准。

而且这里有明确的、独立的评价给予者——教练,「評価」更能表达对运动选手即时的表现教练做出的评价。
而「評判」是由世人的每一个评价长期积累而成的口碑,名声。日本企业中也有这么一句话,「評価が評判を作る」。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2019年第三期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中关于形容词的介绍

需要

法语语式与时态的相关介绍

需要

法语中的过去时态介绍

过去时的用法: 专门用于书面语。 1.用于时间从句,表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言,它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作。 例:Dès qu'il eut mangé, il nous quitta. 他一吃完饭,就离开了我们。 2.表示过...

常用法语逻辑词你了解多少

用了,不管怎么样,火车已经开

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 所以,记清单词的阴阳性是第一步。总的来说,记单词没有什么捷径可走,主要靠平时的积累,但是,记单词的阴阳性还是有一定规律可...

法语冠词语法的相关介绍

对于冠词看,大家应该知道吧!但如果说是法语的冠词,你又了解多少呢?面对语法知识,可能各个语言都有自己独特的地方,学习法语的时候大家也要注意语法内容。所以今天就和大家来说说有关于法语语法的相关内容,感兴趣的可以来看看。 1 冠词 01/ 冠词的种类 冠词...