首页 法语 零至初级 知识详情

C'est pas un problème 为什么不是  Ce n'est pas un problème?

网校学员Irr**在学习新版法语零起点至B2高级(0-B2)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~

「入る」原本读作「いる」,随着近代日语的发展,慢慢地读作「はいる」的情况越来越多。

1.补助动词的「入る」多读作「いる」(即用于构成复合词的「入る」)
例如:
消え入る/消失
絶え入る.断气;晕厥
寝入る/睡着
痛み入る/不敢当
2.大多数古语的「入る」读作「いる」
例如:
一度道に入(いり)て世をいとはん人〔徒然草‐五八〕
/一度踏入佛门远离尘世的人
3.惯用句中的「入る」多为「いる」
例如:
飛んで火に入る夏の虫/飞蛾扑火
気に入る/中意
4.现代日语中,单独使用的「入る」多为「はいる」
例如:
部屋に入る/进入房间
給料が入る/工资入账

可以点追问
祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。