请问这个句子中为什么要加ไป呢？
网校学员And**在学习泰语三年畅学【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小张Yiwha
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语三年畅学【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，形容词+ไปหมด，表示“全、都、整..”，这里表示“全身都非常酸痛”，如果非要去，不能去掉ไป，要一起去掉ไป那么หมด，变成เมื่อยทั้งตัว“全身酸痛”，就没有原来表达的那么有口语的感觉～版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语三年畅学【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
法国歌曲中那些浪漫简短的句子
中，那些浪漫、简短的句子常常承载着深刻的情感和思想，成为音乐作品中的闪光亮点。这些句子
法国名著中浪漫简短的句子
句话里蕴含着深情的情感和真挚的爱意，触动了无数读者的心弦，成为永恒的经典。 除此之外，大文豪斯坦达尔在《红与黑》中也有许多令人心动的句子。比如“我为她心碎，我为她疯狂”，这句简短的话语展现了内心深处的坚定与痴迷，向人们展示了一段深情款款的爱情。 此外，...
法语中浪漫简短的句子欣赏
不是相互凝望，而是朝同一个方向看去。——《小王子》 Le deuil peut prendre soin de lui-mê me, mais pour obtenir la pleine valeur de la joie, vous devez a...
法国电影中那些浪漫简短的句子
中，那些浪漫、简短的句子常常成为观众心中的经典，让人心生共鸣，领略法国文化的浪漫情怀。这些句子或许只是简单的一句里斯”（You’re a real sweetheart, Patricia.）。这句充满赞美与温情的句子，展现了角色之间的感情交流，成为电...
法语版让人惊艳的经典句子
句子所蕴含的意境所惊艳到呢？今天我们就来分享一下经典的法语句子
你为什么要学法语
一个有自主想法的人无论做个有自主想法的人无论做什么事都是有自己的目的的，那你是否还记得自己为什么要学法语的吗？今天我们来简单地聊一聊这个问题。 提到法语这门语言，相信大家都会不约而同的想到西欧那个浪漫的国度——法国。有很多同学学习法语就是为了游览法...
