口语第二课第三段  ผู้ชายหล่อๆเมื่อกี้ที่เดินด้วยกันกับเธอเป็นใคร中 课件写的เมื่อกี้读的เมื่อกี๊,请问是有特殊读音吗

网校学员xyj**在学习泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

希世恒言

同学你好,该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好呀ヽ(✿゚▽゚)ノ

1 这里可以直接作为一个整体来记忆哦,表示:不是这么回事,也并不是这样
そうだ表示:是这样,它的否定:そうではない、换成も有一种:也并没有,并不是的语感,比そうではない的语气会重一些

2 这里不能换成まるで,まるで 表示的是“简直就好像……,仿佛……”,比如:まるで夢のようだ。宛如做梦。 但并不是真的做梦
而どうやら表示的是一种推测:大概,好像是感冒了,这是对现实情况的推测

3
这里的 し是对原因的一种列举,为什么觉得感冒了呢,因为身体又乏力,喉咙也痛
例如:
A:どうして引っ越すんですか。 B:今のアパートは駅から遠いし、部屋も好きじゃないんです。/A:为什么要搬家呢?B:现在住的公寓离车站又远,房间我又不喜欢。。


以上回答供参考,希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出哦,祝同学在网校学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。