B1 Lektion 12 Text E_沪江网校知识库

首页德语德语进阶知识详情

B1 Lektion 12 Text E

网校学员阿尔贝**在学习新求精德语（A2-B2强化版）【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（A2-B2强化版）【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~
首先，「開く」有「あく」和「ひらく」两种念法，对应两个不同的动词。

首先，从词性上来说，「あく」是自动词，而「ひらく」既可以做自动词也可以做他动词。

例如：「ドアを開く。」「窓を開く。」「店を開く。」「心を開く。」「口を開く。」
这里的「開く」都是他动词的用法，所以，都是「ひらく」。

当使用自动词的场合，有时两者都可以用。
例如：「ドアが開く。」「窓が開く。」「店が開く。」
这里的「開く」都是自动词的用法，所以，既可以使用「あく」，也可以使用「ひらく」。

这个时候，两者的语感稍有不同。
「あく」强调产生一个空间上的空隙。比如说「穴があく」，出现了一个洞。而「ひらく」则强调一个由点及面的展开，比如说开伞，开花，这种都是一种在平面上的展开。

此外，如「開（あ）いた口がふさがらない」这样的惯用语的情况，就要按照约定俗成的发言来读哦。

而「開ける」则是「あく」对应的他动词。

開ける（あける）【他动·二类】
（1）开。打开。推开。拉开。（場所をふさいでいるものをどけて、はいる場所をつくる。そこをからにする。そこに隙間をつくる。）
　戸を開ける。／开门。
　ふたを開ける。／打开盖儿。
　缶詰めを開ける。／开罐头。
　ひき出しを開ける。／打开抽屉。
　かってに人の手紙をあけてはいけない。／不许随便拆开别人的信.
　目を開ける。／睁开眼睛.
　 15ページを開ける。／翻开第十五页
（2）开办。着手。（（閉ざした扉をあける意で）営業などを開始する。）
　店を開ける。／开门；开始营业；开办商店。

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（A2-B2强化版）【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

法语b1和b2的不同

听懂较长的报告会和演讲，如果是自己比较熟的主题，我甚至能听懂复杂的论证，我能看懂大部分的电视新闻节目。能看懂大部分标准外语电影。读能阅读有关当代问题的文章和报告，其中的一些作者立场独特，有一定的思想。我能看懂现代散文体的文学文章。口语会话∶口语表达...

法语b1相当于英语什么水平

仅是法国的官方语言，而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言，讲法语的人数估计在1.2亿人口左右。虽然世界上讲法语的人数并不多，但是讲法语的国家却分布非常广，如果按照语言全球分布面积而言，英语是第一大语言，那么法语当之无愧就是第二大语...

法语零基础到b1一般要多久

有小伙伴好奇法语从零基础学到b1需要多久时间？以便做好日常规划，达到事半功倍的效果，今天我们来简单地聊一聊这个问题。如果是脱产学习的话，达到B1的水平大约需要5-6个月的时间。而零基础到达到B2的水平至少需要一年的全日制学习。法语学习小技...

法语b1考试题及参考答案

faim, on veut prendre quelque chose dans ce restaurant. A. LorsB. CarC. CommeD. Donc 1. C 2. B 3. D 4. C 5. D 6. C 7. A 8. C ...

法语从0学到b1需要多久

算是一门难学的语言, 跟英语难度相当吧。扩展资料欧标把语言水平分成了6个等级，分别是A1、A2、B1、B2、C1、C2。法语、西班牙语等欧洲语言通用此标准。 1、A1阶段能hold住基本的生活需求; 2、A2阶段可以在买菜之余砍价聊天; 3、B1可...

法语从0学到b1需要多久

b1不同版本的法语教科书，多做笔头练习。学习时还要多动脑筋，多找规律性的东西，同时注意许多特殊的例外。我们还是不能铺开来面面俱到，只是举一些例子供初学者参考，每个人也可摸索适合自己的一些方法，同学之间也可多交流。听的问题：听的重要性我在此不在赘述，关...