首页 英语 商务职场 知识详情

这几个 短语放在句中怎么翻译呢

网校学员叶秀秀**在学习BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Rita_Shi

同学你好,该知识点来自沪江网校《BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
同学指的是这句话吗:Hello, Jim. As you know our seminar will be held next Monday. I assume it won't be a problem for us to use the room at 9am, will it?

翻译:你好,吉姆。正如你知道的,我们的研讨会将在下周一举行。我想我们在早上9点使用这个房间不会有问题吧?

祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这几个英文短语的用法辨析

看吧。 a little 和 a bit 一、用法不同 a little 可以直接作定语修饰名词,而 a bit 则要在后面加 of 构成短语才能作定语,两者都只能修饰不可数名词。 There is a little food left for lun...

这几个意思用英语怎么说

语的时候大家要积累不同意思的英语表达,不仅仅是练习口语,也是提升自己的语感。关于“我想通了”“想多了”的英语通了 Does She eventually come to her senses? 她最后终于想通了吗? eventually[ɪˈventʃ...

提升初中英语翻译能力必备的几个技巧

比较、总结和概括英汉之间的关系和特点,从而找到一个简单易懂的表达规则,避免一些翻译错误。 常用的翻译技巧有增译法、直译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、倒装法,插入法、重组法和合成法等,这些技巧在我们的翻译中平时经常用到。 第一、通读整句或整篇文章,...

大学英语六级翻译必备的几个小技巧

会写一个单词,你可以用同义词或短语代替,或者用一种简单的方式来表达,以避免拼写错误。 4、翻译后应再顺一遍,看看有没有单词拼写、词汇量少等书面问题,还要注意时态的变化和固定搭配,不要有语法错误。 5、在平时的练习中可以经常比较自己的翻译和答案,把翻译好...

商务英语翻译需掌握的几个小技巧

够了。然而,在真正的翻译过程中,为了一个单词或一个句式,经过长时间的艰苦思考,也不能得到满意的结果。 可见,汉语的表达和理解能力直接影响着翻译的质量。学好汉语,打好汉语基础对于翻译也是非常重要的。 英语语言能力要强 全面的语法知识和丰富的词汇量是必不可...

表示“出发”意思的两个英语短语的区别

就是我们中文中通常所说的“立志于做…”。 请听例句。 Mary set out to be the first girl to run the London Marathon in her school. 玛莉立志要成为学校第一个参加伦敦马拉松赛的女孩...

BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】

已有14人在本课程中发现了107个知识

已有78个知识得到了老师的回复