首页 英语 商务职场 知识详情

Global Oceans is quite honored to have you joining in our Mediterranean cruise May 25 to June 1. 这里最后的时间前不用加介词吗?

网校学员ary**在学习BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

“~なくして”本义表示 “如果没有。。。就不能。。。”。
但是这里要注意,“涙なくして~できない”是一个惯用表达,表示用于一做某事就会自然而然地流泪的情形。从句型上来解释,就是“没有泪水就做不到后项的事情”==》做后项的事情就会自然流泪。

この話は涙なくして読むことができない。
就可以翻译为:一读这个故事就会落泪。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】

已有14人在本课程中发现了107个知识

已有78个知识得到了老师的回复