同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语三年畅学提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好,
1,基本上量词跟任何名词都可以结合的,用不用量词纯碎是看你的使用需求以及你的数量表达。
题目中 fünf Beutel kartoffeln 是五袋马铃薯
zwei Eier 两个鸡蛋(这里你也可以加上量词zwei Stück Eier,纯粹是个人表达习惯)
2,量词单复数问题
常见的计量单位(或货币单位)有:
Kilogramm(千克), Gramm(克), Liter(升), Euro(欧元) 等等
常见的量词可以是:
Stück(块), Glas(杯), Kiste(箱), Flasche(瓶) 等等
【计量单位】
在德语中,若当计量单位的数量大于1,阳性和中性词保持单数形式,而谓语动词多用复数(口语中使用单数亦可)。比如:
27 Euro bleiben mir noch.
我还有27欧。
2,5 Kilo Fleisch sind/ist eine ausreichende Menge.
2.5公斤的肉是足够的量。
如果计量单位前面没有数词,或者前面是代词形容词什么的,这时候可以使用它的复数。比如:
Sie wollen viele Kilos(或Kilo) in einer Woche abnehmen.
他们想在一星期内减好多公斤呢!
【量词】
若量词的数量大于1,量词中的阳性和中性名词,可以根据需要写成单数或复数
一般习惯性的表达用单数更多一些,比如:
Er trank drei Glas Wein.
他喝了三杯红酒。
Wir bestellen fünf Fass Bier.
我们预定了五桶啤酒。
如果着重强调量词,也可以用复数:
Er trank drei große Gläser Bier.
他喝了三大杯啤酒。(三大杯呢)
Es stehen fünf Fässer Bier vor der Tür.
门口放着五桶啤酒(是五桶啊!!)
阴性的计量单位或者量词,数量多于1时就用复数。比如:
ein 20 Tonnen schwerer Lastwagen
一辆载重二十吨的载重汽车
ein 10 Meilen Rennen
一场十英里的赛跑
100 Flaschen Bier
一百瓶啤酒
祝学习愉快