如果第一第二人称(me,te,vous,nous))同时做直接和间接宾语句子中顺序如何拍列?

网校学员Mab**在学习新版法语零起点至C1流利(0-C1)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
一般遇到这种情况,若句中无第三人称代词,直宾用非重读形式,放在动词前,间宾使用重读形式放在动词后,如:
On te présente à moi. 有人把你介绍给我。
On vous présente à nous.有人把你们介绍给我们。
On vous recommandé( à moi) ce travail.有人(向我)推荐您来做这份工作。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。