首页 知识详情

老师好,The talent goes into the first draft这里goes into 是啥意思怎么翻译

网校学员肉球加**在学习英语零基础直达大学六级【3年随心畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1:“弾けなくて”这里是中顿型,连接后面的句子,并且带有因果关系的语气。
所以这里选择3,因为头痛,所以学校请假了。
选项2,仅仅是中顿的用法,并没有因果关系。

2-1:选择そこで。
因为妹妹不会弹,于是,我教她弹了这一部分。

そこで:前项多为一个完成的事态或是某种情况,后项是针对前项采取的某种行动。相当于中文的“于是”、“所以”。
例:
いくら待っても彼は来なっかた。そこで、私は家に帰った。
ベルが鳴った。そこで、私は玄関に出てみた。

2-2:正确的。
てみる:表示尝试做某事。
这里就是妹妹每次弹错,我都说“再试着弹一次”。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达大学六级【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。