首页 法语 零至初级 知识详情

老师好,代动词的性数配合问题是如何的呢?还有就是是不是只有在有过去分词的时态中才会注意东西的性数配合问题呀?除了用avoir做助动词的时候,当直接宾语提前后,过去分词与直接宾语性数配合外,其余的情况都是与主语进行性数配合呀?麻烦你您了,老师!谢谢!

网校学员bla**在学习沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
1,性数配合的问题不管在什么时态下都要考虑。在简单时态下,代动词中自反代词me、te、se、nous、vous要跟主语配合进行变化,动词则是要跟主语配合进行变位。在复合时态下,代动词要结合自身意义来判断是跟主语进行性数配合,还是跟提前的直宾进行配合,还是都不配合。
2,在复合时态下,代动词如果表示的是被动意义和绝对意义,那么过去分词的性数永远跟主语的性数一致;代动词如果表示的是自反意义和相互意义,要判断se是属于过去分词的直宾还是间宾,来判断过去分词是否跟主语性数配合。这两种情况的解析如下:
规则1:自反代词se如果是动词的直接宾语,过去分词需要和直宾性数配合。
例句:Elle s’est levée à sept heures.
她早上七点起了床。
讲解: se lever 起床按字面理解就是”抬自己起来“,se 是lever的直接宾语。
再来一句:
Ils se sont vus ce matin.
他们今天早上见了面。
讲解:se voir,你看我,我看你,se当然是直接宾语啦。
规则2: 自反代词se如果是动词的间接宾语,过去分词性数无变化。
例句:Elles se sont parlé hier.
她们昨天说了说话。
讲解: parler à qqn. 和某人说话,人是间接宾语。
关于代动词的四种意义,可参看此贴:https://fr.hujiang.com/new/p195517/
3,在复合时态下,不管是以avoir为助动词,还是以être为助动词的动词,直宾提前后,过去分词都要与直宾性数配合。如果直宾没有提前,以avoir做助动词的过去分词无性数变化,以以être为助动词的过去分词跟主语性数一致。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。