这句话的从句结构怎么理解?
网校学员Reb**在学习【Uni智能】雅思7分一站式VIP-大学起点【周年庆专享签约现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
holden_c
同学你好，该知识点来自沪江网校《【Uni智能】雅思7分一站式VIP-大学起点【周年庆专享签约现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
A lie is as much a lie, when it is whispered, as when it is proclaimed at the market cross.这句话其实结构比较清晰，主句就是A lie is as much a lie.后面的When和as when引导的是并列的条件状语从句，表示“无论是……还是”。这句话的意思是：不管是小声低语还是在市场门口大声叫喊，谎言终归是谎言。
希望能帮到你哦
版权申明：知识和讨论来自课程：《【Uni智能】雅思7分一站式VIP-大学起点【周年庆专享签约现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
这句话的意思用英文应该怎么说
句话在某些情境下也可以理解为不管发生什么，无论怎么样。那么不管发生什么英语应该怎么说呢? “不管三七二十一”怎么翻译? in spite of three seven twenty-one. ✘ “三七二十一”是乘法口诀，在前面加上“不管”，即“不管三...
这句话用英语该怎么去说
英文表达需要更多的积累，你是不是在生活中经常遇到一些耳熟能详，甚至习以为常的词汇，却不知道英文中有没有相应的地道表达。比如说无论发生什么不管发生什么英语相关表达是什么呢?大家有没有考虑过呢?如果你也不太清楚的话，今天就一起来看看吧。 come what...
这句话用英文应该怎么说
句话一抛出来感觉满满都是剧情，意思就是事情一时半会儿根本说不清，碰上你不想细说的事儿，就这样干净利落地应付过去好啦！ So why was Jack knocking on your door at midnight? 那为什么杰克半夜敲你门? It'...
名词从句和定语从句怎么区分
在英语语法中，名词从句和定语从句都属于从属从句的范畴，它们在句子中起到不同的作用和能力。本文将深入探讨名词从句和定语从句的区别和特点，帮助学习者更好地辨析和应用这两种句子结构，提高句子表达的精确性和丰富性。 一、名词从句的定义和特点 名词从句是用来...
如何快速理解宾语从句
从句是英语语法中的重要部分，但对于一些学习者来说，理解和运用宾语从句
that从句什么情况下不可以省略that
在英语语法中，that从句是一种常见的句子结构，用于引导陈述性从句或名词性从句。然而，有时候that从句中的that并不是一个多余的词，而是必不可少的。本文将深入探讨在英语中that从句不能省略that的情况，揭示其细节之处，帮助读者理解和掌握这一语法...
