우리 가족은 모두 같이 삽니다. 怎么翻译呢？居住不是 살다 吗？

首页韩语私人定制知识详情

网校学员Sus**在学习韩语入门至高级全能提升VIP【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语入门至高级全能提升VIP【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

翻译的话，同学的截图里面其实是有的哦，同学可以看一下~

絶えず就是“不间断，一直”的意思

同学选的たまに意思是“偶尔”

ずっと
1 ((比較の強調)) 更gèng，……多了duōle，……得多deduō．
¶ 飛行機で行くほうが〜速い坐飞机去要快得多．
¶ この店のほうが〜安い这个店便宜得多．
¶ 東京のほうが〜にぎやかだ东京要热闹得多．
¶ 私より〜優秀ですよ比我优秀多了．
¶ 体調は前より〜よくなりました身体比以前好多了．
¶ 以前より〜便利になった比以前方便多了．
2 ((時間・距離)) 一直yīzhí；很久hěn jiǔ；远远yuǎnyuǎn．
¶ 〜前から好きだった一直就很喜欢．
¶ このあたりは〜昔から人が住んでいた这一带很久以前就有人住．
¶ 〜遠くに船が見える远远的前方有条船．
¶ 〜遠くから汽笛が聞こえてくる从远方传来汽笛声．
3 ((続けて)) 一直，永远yǒngyuǎn．
¶ きのうは〜家にいた昨天一直在家．
¶ 列車が混んでいて〜立ちっぱなしだった列车很挤，一直站着．
¶ 夏休みは〜出かけていて留守だった暑假一直出门不在家．
¶ いつまでも〜一緒にいたい想永远在一起．

也可以表示“一直...”

若有疑问，请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语入门至高级全能提升VIP【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句：我以为你已经出发了，怎么回事（웬걸），还在准备吗？[/cn] [en]②'웬 것을'이 줄어든 말[/en][cn]②“웬 것을”的...

CATTI与ITT互认了，来看韩语翻译考试等级互认详细内容吧！

会有一定优势，有的企业会加分。 3.CATTI备考无论是CATTI还是ITT考试，都是神仙打架！尤其是考试时，稍不注意一题之差就会被甩开一大截，最后无缘拿证！考过CATTI的大神们应该都懂，真是费了老大的劲! 每天练习笔译，口译一大堆，结果啥都不是！...

《1988》中出现的왠열，到底是啥意思

了解的知识可以给韩语菌留言哦~ 重点词汇 보듬다【动词】拥抱、紧抱 가득하다【形容词】满满的、装满 통틀어【副词】总共、合计 빠지다【动词】沉迷、陷入 박력【名词】魄力 꼬맹이【名词】小不点、小朋友重点语法 -(으)ㄴ/는 바 있다 表示“有...之...

韩国纯爱剧：《加利福尼亚旅馆》来了！

모텔 캘리포니아>가 방영을 시작했습니다

2026年105届4月TOPIK中国韩国语能力考试报名时间及考点

文化主题。等级 5 能够在一定程度上履行专业领域研究和工作所必需的语言功能。能够理解和使用与政治、经济、社会和

申敏儿最新韩剧《因为不想吃亏》介绍

看到这对冤家的浪漫爱情故事。[/cn] [en]손해 보기 싫어서 등장인물 & 출연진[/en][cn]《因为不想吃亏》角色&演员介绍[/cn] [en]손해영 역 – 신민아[/en][cn]孙海英 - 申敏儿饰[/cn] [en]33세. 꿀비교...