首页 知识详情

このような背景のなか、1971年4月には神戸に4号店を、7月には東京1号店である5号店、KFCは「今まで知らなかったおいしさ」、「おしゃれな食べ物」、「かっこいいお店」として、若者を中心に一気に、にんきのおみせとなっていきました。

网校学员uwb**在学习新版日语零基础至中级【0-N2签约名师寒假福利班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师寒假福利班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

なか 就是 中 ,不是 助词哟
背景のなか 就是 在这样的背景里面 的意思

東京1号店である5号店  这里的 である 用来连接名词和名词,有 同位语的作用,也可以理解为“作为”
也就是说 東京1号店=5号店  作为东京1号店的5号店。 类似の的用法,也可以用の代替, 只是 である更加书面,更正式。
比如:留学生の王さん  留学生小王
         留学生である王さん  留学生小王

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师寒假福利班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。