en revanche; pourtant; puisque; en effet

网校学员wum**在学习新版法语零起点至C1流利(0-C1)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,en revanche表达的转折是带有“补偿”的含义,也就是一件事情没有做成,有另一件事情来弥补,比如J'ai mal déjeuné, en revanche, j'ai très bien dîné. 我午饭没吃好,但是晚饭吃的好。题目中表达的就是这个含义,电话没有联系到,但是(作为替代方案)我给他的秘书留了信息。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。