BD也表示除……以外,为啥不选BD啊

网校学员ugy**在学习简明法语教程上、下册连读【9月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
En plus de 可以表示“除了某人或某事”,但是承接性的:“除了什么什么之外,还有……”
En plus de son travail, il suit des cours.
除了他的工作以外,他还去上课。工作是包含在内的,不是唯一的。
En plus de ses enfants, elle s'occupe de ses parents.
除了她的孩子,她还照顾她父母。也是就她上有老下有小。
至于 en dehors de,他可以表示” adj. 在外的(远离中心的,远隔的,边远的,外围的)n. 外部(极端,外卡脚)prep. 外部(极端,外卡脚)prep. 的(用...做的,关于...的,对...的)“。常见用法如下:
Je dois régler quelques-unes de ses affaires en dehors de New-York.
我必须离开纽约去处理父亲的一些事。
Très bien. En dehors de la langue, avez-vous des connaissances sur le travail en milieu bancaire?
很好,除了语言以外,您了解银行的工作吗?

版权申明:知识和讨论来自课程:《简明法语教程上、下册连读【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

表示时间的英语介词整理

表示

表示惊讶的英文句子

不可思议了!) 在意识到自己犯了错或误解时: Are you kidding me? I’ve been doing it wrong the whole time? (你在开玩笑吧?我这么久一直都错了?) 四、表示惊讶的句子练习 根据情境,选择合适的...

表示美味的的英语单词有哪些

有的鲜味和深度。 例句: The miso soup has a rich umami flavor.(味噌汤有丰富的鲜味。) Exquisite 定义:表示食物精致、高级,通常用来形容高级餐厅的菜肴。 例句: The dish is exquisit...

如何用英语怎么表示时间不久

用来表达稍后会发生某事,但时间不会很长。 例句: We’ll start the meeting in a little while.(我们马上开始会议。) The food will be ready in a little while.(食物马上就...

英语中表示第一节课是用first吗

在英语中,描述第一节课的表达方式并不局限于单一的词汇,而是受到语境和使用习惯的影响。尽管"first"是一个常见的表示"第一"的词汇,但在描述第一节课时,英语中还存在其他表达方式。本文将探讨几种常见的表达方式,帮助读者更好地理解在不同情境下如何准确表达...

1.65米如何用英语表示

何用英语准确地表示方式也不尽相同。在国际交流中,了解如何用英语表表达身高是非常重要的。我们可以使用厘米、米、英尺和英寸等不同的单位进行表示。此外,通过比较和形象的描述,我们还可以让对方更好地理解身高的具体大小。无论是在职场交流、学术交流还是日常生活中,...