首页 德语 德语进阶 知识详情

M3[饮食+建议]课问题

网校学员Deu**在学习德语中高级(柏林广场B1)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

饼干助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(柏林广场B1)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
1)这里是aufhören的一个固定用法:aufhören + zu + infinitiv 表示停止做某事
   例:Ich höre jetzt auf zu arbeiten.
2)这里不可以u说“weil Fleisch mir nicht schmeckt ”因为在从句中,代词的位置要尽量靠前,大多直接位于连词后。
   例:Wenn dir die Wohnung nicht gefällt, brauchst du sie nicht zu nehmen.
3)与英语中的“sunny side up”,sunny side down不同。煎蛋在德语中一般只用das Spiegelei,因为在德国很少会有人煎双面蛋,大部分都默认单面煎蛋。如果一定要找一个词形容双面煎蛋,可以说das
gewendete Spiegelei。全熟煎蛋:das durchgebratenes Ei。溏心蛋:一般默认的Spiegelei就是我们所说的单面糖心煎蛋,如果说das Spiegelei mit einem flüßigen Eigelb。
有时在没有对应的德语单词时,德国人也会直接用英文的overmedium, well down。

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语中高级(柏林广场B1)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法国人的饮食习俗

国是世界的“奶酪之国”,干,鲜奶酪最闻名,是法国人不可缺少的食品。 主食以法式面包为主。 法国人酒的消费量惊人,居最首位。法国的葡萄酒和矿泉水产量很高质量,上乘香槟酒享誉世界。原来法国人的饮食习惯是这样的。   拓展: 语音学习中应该注意的问题: 1....

五分之一的死亡与不当饮食有关

世界人口的平均年龄越来越长了,但全球竟有五分之一的人口死于不当的饮食习惯。大家一起来关注身体健康问题吧。 [en]Un décès sur cinq est lié à une mauvaise alimentation[/en] [cn]五分之一的死...

法国著名的蜗牛美食

对食物的热爱、对独特经验的追求,同时也体现了法国人对品质和创新的追求。 在尝试法国蜗牛美食时,人们能够体验到法国独特的美食文化,同时也能够品味到蜗牛所带来的独特风味与享受。无论是在法国还是在其他地方,欣赏和品味这道著名的蜗牛美食,都能带给我们一种独特的...

法语语式与时态的相关介绍

问题,就要赶快解决。学外语都需要努力和认真,法语学习课

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受,到时大家会有更多的选择。 如果找不到人可以练习对话,自言自语也可以。这样做可以使新鲜的词汇...

法国人真的吃蜗牛吗

一些人则因为甲壳动物的外观或口感而不感兴趣。因此,不能一概而论地说法国人无条件地喜欢吃蜗牛。 在法国,尤其是在巴黎和勃艮第地区,蜗牛是一道很受欢迎的传统菜肴。各家餐馆和家庭厨房都会以不同的方式烹饪蜗牛。最经典的方法是将蜗牛浸泡在大蒜黄油中,然后配以香草...