首页 德语 德语入门 知识详情

hello亲,之前好几个例子都是in+地点是去往的意思,是动态的,为啥在这里in Beijing 变成静态的了呢

网校学员SYE**在学习新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
名词可以修饰名词。

名词作定语表明实质,形容词作定语则起描述与限定作用。如:
silver coins 银币(silver表明本质,即指用银做的币)
silvery hair 银白的头发(silvery起描绘作用,为描绘性形容词)
a luxury hotel 豪华饭店(指官方为饭店定的级别很高,但让人的感爱未必豪华)
a luxurious hotel 豪华的饭店(只是说其豪华,表明话者的感受,其级别未必很高)

有时采用名词作定语,可能是因为没有相应的派生形容词,此时使直接用名词作定语,或与之构成合成词。如:
school gate 校门(名词school没有相应的形容词)
tomato sauce番茄汁(名词tomato没有相应的形容词)

有时在汉语看来似乎要用形容词作定语,但英语习惯上却要用名词作定语。如:
science fiction  科幻小说 (不说 scientific fiction)
health situation 健康状况(不说healthy situation)
convenience food 方便食品(不说convenient food)

祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】

已有3人在本课程中发现了272个知识

已有217个知识得到了老师的回复