巴葡中vos的用法,
1,关于você/vocês的直接宾格人称代词,可以用o/a,os/as吗?还是vos,又或者两者都可以?
2,关于você/vocês间接宾格人称代词,可以用lhe/lhes吗?还是用os,又或者两者都可以?
3,反身代词中vocês的表达形式,只能用vos吗,可以用se吗?

网校学员Con**在学习葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

udecvy

同学你好,该知识点来自沪江网校《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
1.这里同学把直接宾格人称代词o/a,os/as和间接宾格人称代词vos搞混了,两者一个是直接宾语,一个是间接宾语,使用的条件不一样。比如:我帮助了他:Eu ajudei-o这里o是直接宾语,我给了你们这本书:Ele deu-vos este livro. 这里直接宾语是livro,间接宾语是vos
2.同理,lhe/lhes也为间接宾格人称代词,os直接宾格人称代词
3.反身代词中vocês的表达形式,在动词变位规则中对应的是se,比如: chamam-se

版权申明:知识和讨论来自课程:《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。