首页 德语 德语入门 知识详情

问号这句怎么翻译?
在这句话中是形容词还是副词,怎么翻译?nämlich

网校学员u41**在学习沪江德语全能优学卡【1V1签约现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

桃子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语全能优学卡【1V1签约现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
你知不知道,他怎么知道这件事的?
我不知道
工作的时候我才跟他熟起来,他真的很懒。
nämlich这里没有实际的含义,只是对事实的进一步阐述,相当于genauer gesagt

祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语全能优学卡【1V1签约现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中关于形容词的介绍

形容词

法语容易弄混的翻译单词

学习了一段时间法语,最容易弄混的翻译单词也要重点注意,对原文意义的准确理解是翻译的基础。比如下面的法语词组,就需要理解翻译,按字面意思翻译就会影响原文 法文          正确翻译        错误翻译 tache de vin    红痣   ...

法语形容词用法的演变

语言随着社会的发展而不断演变。在语言三要素中,词汇的变化为迅速,新的社会现象、新的事物需要用新的词汇来表现。语言和语法的变化比较缓慢,尤其是语法体系,但语法体系的变化仍是不可否定的现实。下文中主中,词汇的变化为迅速,新的社会现象、新的事物需要用新的词汇...

常用法语逻辑词你了解多少

句子的时候,会用到一些连接的词汇。逻辑关键词

法语中De、du、des的相关用法

中几乎每个名词前都有冠词,例如 : une maison, du lait, des pommes等等。但是如何选择正确的冠词

法语笔译的一些翻译技巧学习介绍

翻译的内容大家有多少了解呢?很多人在这个方面学得不够扎实,也走了很多弯路。其实翻译是一个复杂的过程,它是从原文的词汇、句子、篇章三个层次逐步解读原文继而用译入语再在这三个层次上表达的过程。所以翻译技巧可以从这三个层次着眼: 1词汇 在词汇层面上,常见的...