首页 德语 德语入门 知识详情

我邀请你去餐馆。Ich lade dich ins Restaurant ein.   为什么不用加gehen,表示去

网校学员留恋榴**在学习新版德语零基础至中级(0-A2)【1V1尊享30课时班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至中级(0-A2)【1V1尊享30课时班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

从语法讲,如果使用から的话,和后面的【降り続いている】进行时有冲突。

から后面可以跟某个完成的动作,或者进入某个状态,如:
今日から梅雨本番の天気となり始めましたね。

或者接表示将来的具体,由于日语中将来和现在的表达方式一样,所以:
今日から十日间も雨が降り続く。
或:今日から十日间も雨が降り続いていく。

从语感讲,降り続いている带有从过去到现在的延续的语气,所以与から表示的现在到未来的语气是不符合的。

这里的で接时间表示某个分界点的时刻或者时间,类似的用法还有をもって
限りで等

今日をもって仕事を辞めます。
今日でお别れ。
今日で冬休み终了。
今日で最终回だ。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至中级(0-A2)【1V1尊享30课时班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。