同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3、4册连读【天猫特惠】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

かたわら 【N1语法】
<接续>动词基本型、体言の＋かたわら
<意味>一边～一边～；一面～一面～；从事…之余，又…（～一方で何かをする他にもう一つなにかする。）
　 家にいたとき、勉強のかたわら、家事を手伝っていました。／在家的时候，边学习，边帮着做家务。
　 私は仕事をするかたわら、コンピューターの勉強をしている。／我一面工作，一面学习电脑。
　 彼は勉学のかたわら、アルバイトをしている。／他一面努力学习，一面打工。

句子意思是：据说从事农业之余开始的自然派餐厅（农家乐餐厅）现在非常繁盛。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡