同学你好，该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至高级（0-B2）【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
heiraten和verheiraten区别
首先heiraten
它可以担任不及物动词，也就是仅仅表示“结婚”这个动作而已，不需要任何的宾语。我们来看下列例句：
Hast du schon geheiratet? 你结婚了吗 ?
1982 haben wir in der Schweiz geheiratet. 1982年我们在瑞士结了婚。
Nun wollen viele junge Leute nicht heiraten. 如今有许多年轻人不打算结婚。
当然，heiraten也可以担任“及物动词”，后面跟第四格宾语，表示“与某人结婚”，就是英语中的动词marry somebody。但是请务必注意的是，我们很多同学会去望文生义地加上介词mit，绝对不要，直接跟第四格宾语即可
Sie hat einen Zahnarzt geheiratet. 她与一位牙医结婚了。 ( Zahnarzt就是第四格宾语 )
Er will eine Ausländerin heiraten. 他打算同一位外国女人结婚。

verheiraten，它也表示“与某人结婚”，但是更强调状态，但是要反身，所以构成了反身动词结构：verheiraten sich A mit jm. D，与......结婚。使用verheiraten就要带上介词mit。例如：
Mein Chef hat sich mit seiner Freundin verheiratet. 我的上司与他的女友结婚了。

verheiraten的第二分词是verheiratet，其实已经蜕变为一个独立的形容词，表示“与......结婚的”或者“已婚的”，其结构也是：mit jm. D verheiratet sein。
例如题目中的
Ich bin mit einem Deutschen verheiratet
就是这种用法。
祝你学习愉快