请问一段的управлением为什么用5格，第一段最后一句应该怎么翻译呢

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页俄语俄语入门知识详情

请问一段的управлением为什么用5格，第一段最后一句应该怎么翻译呢

网校学员shu**在学习俄语全能两年畅学【暑期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好，该知识点来自沪江网校《俄语全能两年畅学【暑期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：

此处的 управлением 前面的“字母大写”应该是输入笔误（输入时，点击空格后，首字母自动变大写了）

从语法来看，此处的 управлением 应是和前面的 выдан 匹配

前面的 выдан 是 выдать 的被动形动词，动作主体用五格

也就是，是后面的 управление 做出的 выдать 的动作

也就是整个后面的部分，直到 КНР，都是和前面的 выдан 搭配

而后面的 быть 则是和前面的 уполномочивает 搭配

уполномочивать 表示“委托或授权某人做某事”时，接四格 + 动词原型

所以此处用了 быть 原型

后面的五格 представителем 是因为 быть 的要求

可理解为“学校授权给该公民作为学校的代表（也即是授权可做某事的意思）”

祝同学学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《俄语全能两年畅学【暑期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

法国电影中那些浪漫简短的句子

句子常常成为观众心中的经典，让人心生共鸣，领略法国文化的浪漫情怀。这些句子或许只是简单的一句里斯”（You’re a real sweetheart, Patricia.）。这句充满赞美与温情的句子，展现了角色之间的感情交流，成为电影中难忘的一刻。最...

法语入门应该如何学习

面对法语，大家是怎样看待的呢?如果你有兴趣的话，就开始来学习吧!可是开始学习法语后，很多同学都对法语的语法复杂程度表示震惊。你也是这么想的吗?今天就来看看法语入门语法的一些内容，如果你想要了解的话，就一起来学习学习吧。名词分阴阳法语中名词分为阴性与...

法语中关于形容词的介绍

段呢

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答，但我想随着网络的发展与成熟，以及对个人知识与时间的尊重，网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受，到时大家会有更多的选择。如果找不到人可以练习对话，自言自语也可以。这样做可以使新鲜的词汇...

法语中的过去时态介绍

过去时的用法：专门用于书面语。 1.用于时间从句，表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言，它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作。例：Dès qu'il eut mangé, il nous quitta. 他一吃完饭，就离应该清楚。学习法语也要...

法语中De、du、des的相关用法

呢

俄语全能两年畅学【暑期班】

已有6人在本课程中发现了372个知识

已有338个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点