首页 英语 口译/翻译 知识详情

皮影戏前后两句翻译为什么一个单数,一个用复数形式?

网校学员静静何**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【周年庆专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnieLisle

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
这里前后最好保持一致哦,单复数都可以~
祝学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2023年12月英语四级翻译预测:皮影戏

可将意思表达清楚。“用牛皮做的”可译为过去分词短语made of...,作figures的后置定语,使句子结构清晰简洁。在翻译“由……,并……”时,需补充主语“皮影人形”。其中前半句可处理成方式状语,用现在分词短语的被动语态来表达,译作Being co...

fish的复数形式到底是怎样变化的

用作不及物动词。用作及物动词时,可接河、湖、溪、池等名词作简单宾语。可用于被动结构。 双语例句 1、The fish lay thousands of eggs at one time. 这种鱼一次产卵数千个。 2、These fish are fou...

2023年12月英语六级翻译预测:皮影戏

可将意思表达清楚。“用牛皮做的”可译为过去分词短语made of...,作figures的后置定语,使句子结构清晰简洁。在翻译“由……,并……”时,需补充主语“皮影人形”。其中前半句可处理成方式状语,用现在分词短语的被动语态来表达,译作Being co...

雅思封闭式培训一个月多少钱

加高,所以是现在很多雅思考生可以优先考虑的对象。 三、寻找雅思辅导机构最重要的几点 1、雅思培训机构的规模很多人觉得并不重要,甚至现在都比较崇尚小规模的雅思培训机构,其实雅思培训机构的规模是非常重要的一个考量因素,大规模的雅思培训机构,如新一些全封闭的...

鱼的复数用英语怎么写

复数形式是我们日常交流中经常会使用到的语法点之一。针对名词的复数形式,有一理解和掌握英语中名词复数形式的使用方法。   英语中名词复数形式的基本规则 一般规则:在英语中,通常将名词变成复数形式的方法是在单数名词的末尾添加“-s”。 以s, x, z, ...

英语中"a"和"an"的用法区别在哪里

常见的表达“一个”的说法即“a”。例如:一个男孩 a boy,一个球a ball。有时候我们也会用到"an",例如:一个苹果 an apple,一个橙子 an orange。 既然"a"和"an"都能表示单数,意思是“一个”,它们的区别到底在哪里呢? ...