同学你好，该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

「育つ」 是自动词，要比较的是它的他动词 「育てる」
「育つ」是自动词，
（1）发育，成长，生长。
　 子どもたちは病気もせずにすくすくと育っている。／孩子们无病无灾地茁壮成长。
　 寝る子は育つ。／能睡的孩子长得快。
　 彼は東京で生まれ育った。／他生在东京，长在东京。
（2）长进，成长。
　 彼女の語学力は日一日と育っていく。／她的外语实力一天天增长起来。

「育てる」是他动词，
（1）培育，抚育；抚养。
　 すいせんを育てる。／培育水仙花。
　 子どもを牛乳で育てる。／用牛奶喂养孩子。
　 その少年はまったく伯母の手ひとつで育てられた。／那个少年完全是他伯母一手抚养起来的。
（2）教育，培养。
　 弟子を育てる。／培养徒弟；带徒弟。


「育む」也是他动词，意思有重合部分，也有不同部分
（1）抱，孵（雏）。亲鸟把雏鸟抱在自己的翅下培养。
　 はとがひなを育む。／鸽子抱雏。
（2）哺育，养育。
　 両親にはぐくまれて成長する。／受父母养育而长大。
（3）培育，培养。珍重地看护，并使长大。
　 人材を育む。／培养人材。
　 美感覚を育む。／培养审美观。
（4）维护，保护。
　 自由を育む。／维护自由。

都很常用，意义各有一点不同侧重。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！