首页 韩语 强化冲刺 知识详情

请问1、如果是我问尊敬的长辈这时候谓词的敬语应该用对客体尊敬的여쭈다吗,而长辈问我是用表示对主体尊敬的물으시다吗?2、말하다的主客体尊敬是不是都是一样的?是不是每个动词都存在主客体尊敬呢?3、形容词是不是就不存在主客体尊敬了?谢谢

网校学员ucy**在学习韩语TOPIK I 初级强化【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语TOPIK I 初级强化【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
1. 是的,可以结合例子看一下:
모르는 문제를 선생님께 여쭈다. 向老师请教几个问题。
아버지는 내가 싸움한 경위를 물어보셨다. 爸爸向我问了打架的原由。

2. 如果表示长辈说话,可以用말씀하시다,比如:
선생님께서 말씀하셨다. 老师说话了。
如果表示跟长辈说话,向长辈说什么了,此时用말씀드리다. 比如:
어른에게 자신의 생각을 말씀드릴 때에는 최대한 예의를 갖춰야 한다.
向长辈说明自己想法的时候,应该尽可能地遵守礼节。

3. 并不是每个动词都存在主客体尊敬表达的。
只有部分动词存在,除去上面同学提到的,还有一个常见的주다:
주시다是주다的主体尊敬形式,也就是对句子主语的尊敬,比如:
아버지가 저에게 돈을 주셨어요. 爸爸给我钱了。
드리다 可以理解为是주다的客体尊敬形式。比如:
我给妈妈礼物。저는 어머니에게 선물을 드렸어요.  
我给爸爸打电话了。저는 아버지에게 전화드렸어요.

4. 形容词中存在主体尊敬,不存在客体尊敬,比如:
선생님이 예쁘십니다. 老师漂亮。(예쁘시다表示对主语선생님的尊敬)
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语TOPIK I 初级强化【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。