首页 法语 零至初级 知识详情

关于介词de à

网校学员NHW**在学习沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
1,关于介词de和à的用法,
首先à的所有用法如下:
I. 所在地或目的地
J'habite à Paris– 我住在巴黎
Je vais à Rome– 我要去罗马
Je suis à la banque– 我正在银行
II. 时间和空间上的距离
J'habite à 10 mètres de lui– 我住在离他10米的地方
Il est à 5 minutes de moi- 他离我还有5分钟
III. 时间点
Nous arrivons à 5h00– 我们在5点到达
Il est mort à 92 ans– 他在92岁时去世
IV. 态度、方式、风格和个性
Il habite à la française– 他活得很“巴黎”(表示他生活得像巴黎人)
un enfant aux yeux bleus– 一个拥有蓝色眼睛的孩子
fait à la main– 手工制作
aller à pied– 步行过去
V. 物品/人的所有性
un ami à moi– 我的一个朋友
Ce livre est à Jean– 这是Jean的
VI. 测量或支付方式
acheter au kilo– 买一公斤
payer à la semaine– 按周付款
VII. 目的或者使用方式
une tasse à thé–茶杯
un sac à dos– 背包
VIII. 在被动时态中
À louer– 出租中
Je n'ai rien à lire– 我没什么要读的

de的用法如下:
I. 物品的所有性
le livre de Paul– 保罗的书
la bibliothèque de l'université– 大学图书馆
II. 起始点或来源
partir de Nice– 从尼斯出发
Je suis de Bruxelles– 我从布鲁塞尔来(我是布鲁塞尔人)
III. 对物品内容的描述和解释
une tasse de thé– 一杯茶
un roman d'amour– 爱情小说
IV. 定义属性
le marché de gros– 批发市场
une salle de classe– 班级教室
le jus d'orange– 橙汁
V. 原因
mourir de faim– 饥饿而死
fatigué du voyage– 因旅行而感到疲乏
VI. 做某事的方式
écrire de la main gauche– 用左手写字
répéter de mémoire– 记忆中背诵出来

大体来说,à的含义就是“去…、在…、在…里面”,de则表示“两物的从属关系、来自于…”。当搭配动词时,有的词组用à或de 都是正确的,如:commencer à(de) faire qch,一般的区分方法如下:
(1) 有些词要特殊记忆,因为在这些词中, à和de 是不可以互换的。如:
aboutir à通往,到达
s'adapter à适应,合适
douter de 对...怀疑
accepter de faire qch 同意(愿意)做某事
(2) 两者都通用时,在语境上有细微的差别,语法学家对其语义色彩以及它们反映的心理机制的研究表明:
à引导的不定式动词表示“动作或行为的无限延续性”;de 引导的不定式动词表示“动作或行为在一定的时间内完成”。如:
L'enfant commence à parler.孩子开始说话了。(“说话”这个行为没有终点)
L'orateur commence de parler .(“发言”这个动作有始有终)

2,法语中常用动词后介词用de 或à 的总结:
(1)介词de+inf.:
arrêter 停止
s'arrêter 停止
commencer 开始
conseiller (à qn) 劝告、建议(某人)
accepter 同意、接受
attendre 等待
blâmer 责备(某人)
cesser 停止
choisir 决定、选择
commander (à qn) 命令(某人)
se contenter 满足
continuer 继续
décider 决定
douter 怀疑
empêcher (qn.) 阻止、妨碍(某人)
s'étonner 对…感到惊奇
manquer 几乎、差一点
négliger 忽略 忽视
offrir à qn 向某人提议
ordonner à qn 命令某人
pardonner à qn 原谅某人
permettre à qn 允许某人
se plaindre 抱怨
prier qn 请求某人
regretter 抱歉
remercier qn 因…感谢某人
rêver 梦想
demander à qn 要求某人
se dépêcher 赶快
s'empêcher 自制、自禁
s'ennuyer 厌烦
essayer 力图
éviter 避免
s'excuser 因…而道歉
se fatiguer 对…厌倦
féliciter (qn) 祝贺(某人)
mériter 值得
obliger qn 强迫某人
s'occuper 忙于、从事
oublier 忘记
persuader à qn 说服某人
se presser 急忙
proposer à qn 建议某人
refuser 拒绝
risquer 冒险
s'habituer 习惯于
hésiter 犹豫
se souvenir 记得
penser 想到、考虑
se mettre 开始、着手做

(2) 介词à+inf. :
aider qn 帮助某人
apprendre 学习
s'attacher 致力于
commencer 开始
contribuer 做贡献、有助于
se risquer 冒险于
arriver 终于、成功
chercher 试图
consentir 同意
continuer 继续
se décider 终于下决心
se disposer 准备 打算
encourager qn 鼓励某人
se refuser 不同意
réussir 取得成功
servir 用于
suffire 足够、能够、足以
tenir 坚持
viser 旨在、目的是
(这里列出的仅是常用动词,并非全部,同学可以在今后的学习中继续积累掌握。每个动词的相关例句同学可以借助法语助手查询,上面每个动词都有很详细和全面的例句,助助这里就不列举了。)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升(0-B2)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何正确使用英语介词

因为交通拥堵而迟到。) The event was canceled because of the rain.(活动因为下雨被取消。) 表示方式关系: She spoke with confidence.(她以自信的方式说话。) He ran like...

如何使用英语的介词

介词后面必须跟名词、代词、动名词(-ing)、名词短语和名词从句(宾语从句)。下面是小编给大家分享的英语介词

如何运用英语介词

介词是英语学习必须掌握的知识,介词主要有两种形式,即:单个词,如at, from, in, to,等;两个或两个以上的介词再有)(多于含有no, any, all的不定代词或who,what,where等连用) 40. toward 向;对于;为了;接...

英语介词的使用方法

介词不能单独在句子当中担当成分,它后面必须接名词、代词

什么是英语介词

介词有:in、on、about、with、at、beside、by、near、behind、across。要想更好的运用英语介词

比较常用的英语介词

介词有:in、on、about、with、at、beside、by、near、behind、across。要想更好的运用英语介词