首页 德语 德语入门 知识详情

Erst nachdem er seine Geschafte erledigt hatte,fuhr er mit seiner Familie in die Ferien。这句的从句引导词nachdem没有放在第一位,前面多了一个erst,从句句框结构引导词不是应该放在第一位吗?

网校学员cl2**在学习新求精德语三年畅学提升【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语三年畅学提升【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

erst做小品词的时候放在句首是不占位的,
经常和连词或者时间状语放一起 表达一种前瞻性和未来的指向性, 一般翻译为“只有,才”
再举个例子:
Erst wenn die Kinder Schulferien haben .... 只有当孩子们拥有假期的时候,...

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语三年畅学提升【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。