这个句子的主干是it is time for GASP, 这个句子是完整的吗?感觉这个的句子不太完整,应该是后面加to do ...但是他什么都没有
网校学员jus**在学习2021考研蜕变计划标准班【政英数+专业课1对1】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。
网校助教
paranoid1995123
同学你好,该知识点来自沪江网校《2021考研蜕变计划标准班【政英数+专业课1对1】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
本句共有三个谓语成分:is,is和suggested,以这三个谓语成分为中心可以将原句分为三个独立的小分句:①Indeed,just as there is the concept of Generally Accepted Accounting Principles(GAAP);②perhaps it is time for GASP, Generally Accepted Security Practices;③suggested EliNoam of New York's Columbia Business School。其中,①as引导方式状语从句,②it is time for sth./doing sth.译为:“是该做什么的时候了。”③是倒装。这三句话可以分别译为:①事实上,就如存在公认会计准则(GAAP)一样;②或许现在该是确立公认安全准则(GASP)的时候了;③纽约哥伦比亚商学院的艾利·诺姆建议道。版权申明:知识和讨论来自课程:《2021考研蜕变计划标准班【政英数+专业课1对1】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。