首页 法语 零至初级 知识详情

课件上没听懂,提示形容词和主有形容词的区别到底是什么?

网校学员是陈希**在学习沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kouei99

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

区别较为细微。
1、 语体不同。「~になる」口语感强,「~となる」则文语味浓。
雪崩で3人が行方不明となっている。/因雪崩,三人失踪。==》「~となる」常用在新闻中。
2、「~になる」为一般表述,不带说话人的见地、判断色彩,而「~となる」却带说话人的强烈的看法、判断等语感。
よい経験になった。/成为一次好经验。
这种表达,只是淡淡地说这一结果。如果说成:「よい経験となった」。则这就带上了说话人的想法。
3、侧重点不同。「~になる」重点在变化过程(変化の流れ),「~となる」则重心在变化结果(変化の結果)。如:
水が氷になる。/水变成了冰。
水が氷となる。/水结成了冰。

详细可以参考:
https://jp.hjenglish.com/new/p22885/

以上供参考,如有疑问,请在追问中提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语形容词的主动性和被动性

形容词其本身含有主动的意义,有些则含有被动意义,要特别注意这种语义上的区别。下面是关于英语形容词

英语形容词是运用方法

形容词其本身含有主动的意义,有些则含有被动意义,要特别注意这种语义上的区别。下面是关于英语形容词

什么是英语的形容词和介词

事物在情绪上的反应。能与表示这种惫义的Rl搭配的形容词有:amazed, annove4d ,astonished, disappointexd, shocked, excited , hunts等。 He was angry at teeing ca...

英语的形容词有哪些

意外,还含有"允许,接纳"的意思。 acquire、inquire、require是三个形似词,拼写很相似,但意思却完全不同∶ acquire(取得,获得)。 inquire(打听,查询)、require(需要,要求,命令)。 三、构词法记忆法 通过掌...

英语的形容词和副词怎么区分

用作定语,也可作表语、补语或状语。 用以修饰动词、形容词、其他副词或全句,表示时间、地点、程度、方式等概念。 3、词性不同 形容词后可跟名词做定语,用在系动词后做表语副词不能修饰名词,它修饰动词做状语,有些副词可修饰形容词 形容词是英语语法中一个不可或...

英语形容词怎么排序

形容词怎么排序?形容词