首页 德语 德语进阶 知识详情

在这里dadurch是什么意思?它还有几个意思

网校学员Ste**在学习新求精德语(B2-TestDaF)【2020年第一期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Xiaolannjj

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(B2-TestDaF)【2020年第一期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~
课件中的例句: „Bei den Ingenieurwissenschaften wählen sie Architektur statt Maschinenbau, bei den Naturwissenschaften Biologie statt Physik. Das Potential für die Karriere in der Wirtschaft sei dadurch begrenzt, sagt Bischoff, die seit mehr als 20 Jahren auf diesem Gebiet forscht. “比如说在工科里面,女生宁愿选择建筑也不会选择机械制造,同样在自然科学中她们会选择生物而不是物理。”在这个领域研究超过20年的Bischoff教授如此讲到,正因如此女性在经济领域发展事业的潜力就受到了限制。
这里的dadurch译为因此,而这里的“此”代指引号内的例句。
dadurch还有通过(所提到的事和物)的意思
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(B2-TestDaF)【2020年第一期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中的 Ce qui是什么意思

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。  例: On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous v...

Papillon法语是什么意思

里不敢相信。今天我们来学习一下“papillon”   词义: m.蝴蝶,蛾;蝶形阀,蝶形螺母;附页,插页;轻率的人 a. 蝶形的   例句: 1.Il est parti avec son filet à la chasse aux papillon...

法语中「给某人递肥皂」是什么意思?

Passer un savon 严厉训斥某人     - Signification - - 含义 -   Moraliser, remettre quelqu'un en place. 把某人训斥一通   - Origine - - 来历 -   C...

法语中的La 和 de 都是什么意思

、chose、autre chose、grand-chose后面,用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词;   以上是为大家介绍的法语中的La 和 de 都是什么意思的相关信息,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别...

法国人说要和你「一起养猪」是什么意思?

élever les cochons ensemble 字面意思:一起养猪   - Signification - - 含义 - Être lié par une amitié longue et intime. 关系亲密,友谊长存   为什么「一起养...

“aujourd'hui”中的“hui”是什么意思?

译为 “au jour de ce jour(在这天的当天)”。   这种同义叠用的语言学过程有一个名称:语词黏着(agglutination de la locution),即通过添加最初独立存在的元素来形成新词或新形式的词的行为。   “au jo...