首页 法语 零至初级 知识详情

这两句话是什么意思?为什么这么选?

网校学员锁链素**在学习新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

以「~が~だけに」形式,「が」前后接同一名词,表示“从该名词的性质考虑,理所当然地~”的意思。后面引发出因其而产生的必然结果。
ここの料理は、素材が素材だけに味も格別だ。
这家菜馆毕竟是对材料考究,所以味道也非常特别。

この店は味は大したことはないが、場所が場所だけにたいていいつも満員だ。
这家店的味道其实并不怎么样,毕竟地点不一般,所以店里总是满座的。

至于 年が年だけに 单独来看只是表达“毕竟是这个年纪”,所以无法单纯说是年纪大还是年纪小
从一般使用习惯来看,多是指年纪大。
祖父は今年90歳で元気だが、年が年だけに昼間もうとうとしていることが多くなってきた。
我爷爷今年90岁了,身体还蛮好,但毕竟是上了年纪,最近白天也经常迷迷糊糊地打盹儿。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

bec是什么意思

专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试,考察真实工作环境中英语交流能力。 2.BEC的国际认可度怎么样? BEC被全球众多教育机构、企业认可,将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求,是众多知名跨国企业和国际高等院校评估应聘者和申请人语言能力的标...

cse是什么意思

称是:China Standards of English,翻译过来就是:中国英语能力等级量表。它是首个面向中国学习者的英语能力标准,于2018年4月12日由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布。作为国家语委语言文字规范自2018年6月1日正式实施。...

英语专四是什么意思

须要考的,TEM4 Test for English major 每年四月的第三个周六。 9、专四就是英语专业生的四级考试,通过此考试才能拿到本科生的学士学位证 专八也是对于英语专业生的八级考试,这两场考试一年只有一次,并且每个英语专业生只有两次的机会...

雅思机经是什么意思

过量的积累达到质的改变。所以,机经刷题,是需要一定时间的。那么,对于备考时间比较紧张的烤鸭宝宝来说,单纯的刷机经就不是一个特别有效的办法了。   如果单纯的想思机经是什么东西?对我考雅思有用吗?这个东西怎么通过刷题,把考卷中的考题提前都复习一个遍,在时...

cse是什么意思

CSE即《中国英语能力等级量表》(China Standards of English),是首个面向中国学习者的英语能力标准,经国家语委语言文字规范标准审定委员会审定通过,于2018年4月12日 由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布。作为国家语委语...

新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】

已有6人在本课程中发现了194个知识

已有151个知识得到了老师的回复