Wäre es nicht sinnvoller, wenn das System gänzlich privatisiert werden würde. 老师 这句话为什么一定是翻译成疑问句？我感觉他这是句号结尾 直接就可以译成：如果社保体系被完全私有化，这也不会更有意义。请问怎么区分？
网校学员一杯麦**在学习新求精德语（0-B2强化版）【1V1尊享120课时现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
杏子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-B2强化版）【1V1尊享120课时现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，因为这里的主句为一般疑问句的语序，谓语在第一位Wäre es nicht sinnvoller，这样不是更有意义吗？
祝同学学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-B2强化版）【1V1尊享120课时现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新求精德语（0-B2强化版）【1V1尊享120课时现金奖励班】
已有6人在本课程中发现了1598个知识
已有1178个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师 为什么这里填dies 不能填was呢？
- 老师 请问一下课件这里的80221是怎么读的？主要是两个2
- Um Geld zu sparen, kann ein Sparkonto eröffnet werden.老师 这句话前后的主语还能说是一致的吗
- 老师 麻烦看看我这段话写的对吗
- 老师 同样的问题 为什么表达电视机在右边的角落里不是 Der Fernseher steht in der Ecke rechts. 而是 Der Fernseher steht rechts in der Ecke
- 这里的alle Verkehrsmitteln nehmen 为什么Verkehrsmittel后面加了n
- in einander这个不应该是第四格么？
- 想问一下一个语法点：就是bekommen+动词第二分词，比如Man bekommt Softskills vermittelt.这个语法点可以请老师讲一下吗？
- Krankenkasse 和 Versicherung都有保险公司的意思吗？有啥区别吗？
- 想问一下一个语法点：就是bekommen+动词第二分词，比如Man bekommt Softskills vermittelt.这个语法点可以请老师讲一下吗？