首页 法语 零至初级 知识详情

Je suis avec des copains. Je les ai laissés au camping.为什么不是J'en ai laissés au camping?

网校学员手机用**在学习沪江法语三年全能提升【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,en代替人的这种情况,其实主要是用在数量不确定,我们询问有几个。。。(人)这样的情况中
而且通常是作为直接宾语
比如说:Avez-vous des enfants? Oui, j'en ai.
Combien de personnes reste-t-il? Il en reste cinq.
这里其实并不强调那些伙伴的数量,也不强调有没有伙伴
而是将伙伴视为了一个群体,一个整体
我和一些伙伴在一起。我把他们留在了露营地里。
所以我们还是用les来代替

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。