请问下面几种用法，在第一人称表意志时怎么区分？
网校学员觅食的**在学习延世韩国语1-2册连读【2月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-2册连读【2月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：겠的主语根据不同的人称意思是不一样的，当主语是第一人称时，则表示说话者的意志。
与-ㄹ 거예요相比，겠的主观性强，ㄹ 거예요的客观性强。
-(으)ㄹ게요只接在动词之后，表示约定某种行为动作的终结词尾，以该表达方式结尾的句子，其主语须是第一人称。有时候可能句子省略了主语，只要用了-(으)ㄹ게요，我们就可以知道主语是说话者本人。
在第一人称的句子中，表示说话者意志时，有时候-(으)ㄹ게요可以用겠代替，但是겠更为正式。例如：
나 갈게요.= 나 가겠어요.
所以这三个语尾一定程度下是可以互换使用的，比如
자장면을 먹겠습니다. 我要吃炸酱面。( 겠主观性更强一些；)
자장면을 먹을 거예요. 我要吃炸酱面。 （-ㄹ 거예요客观性相对强一些；）
자장면을 먹을게요. 我吃炸酱面。(-ㄹ게요有一种与听话者约好约定的感觉；)
考试中遇到选择近义词表达时候，这三个是可以互换使用的，同学可以再梳理一下。
而语法- (으)려고 하다 是表示打算、计划做某事，打算做某事。比如：
이번 휴가에 저는 한국에 가려고 해요. 这次休假我打算去韩国。
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语1-2册连读【2月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2026年105届4月TOPIK中国韩国语能力考试报名时间及考点
人
韩语TOPIK能力考试中国考点信息汇总
几
TOPIK韩国语能力考试报名常见问题&抢考位攻略
记了注册时自定义的密码怎么办？ 答：请登录教育部考试中心(NEEA)韩国语能力考试报名网站，点击登录栏下方“点这里重置密码”键并填写相关信息。通过安全检查后，可自行重置密码。 34.几点停止入场？几点开始考试呢？ TOPIKⅠ：8:50停止入场，考试时...
TOPIK中国地区报名流程图解及抢考位攻略
择要报考的考点 Q13.报名名额是否有限制？ 答：根据各考点的容量报名，报满为止，所以第二阶段一定要手快！尤其是往届难抢的几个考点，一定要快！ Q14.考点已满还能报名，或被调剂到其他考点吗？ 答：考点已满的话，该考点就无法报名。 系统不会自动调剂，考...
2026年TOPIK韩国语能力考试时间公布（笔试+机考+口语）
11届TOPIK口语考试 报名时间：4月7日~4月13日 考试时间：6月13日（周六） 成绩查询：7月6日（周一） 第12届TOPIK口语考试 报名时间：8月18日~8月24日 考试时间：10月24日（周六） 成绩查询：11月16日（周一） 免...
2025年103届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
