同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【新春特权班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，
le fournisseur propose des délais de paiement à un client：直接翻译过来的意思就是，供货商让客户延迟付款。括号前又有：l'achat à crédit: 即信用贷款的购买行为
也就是我们说到的按揭付款
参考百度百科：
按揭贷款是指以按揭方式进行的一种贷款业务。如：住房按揭贷款就是购房者以所购住房做抵押并由其所购买住房的房地产企业提供阶段性担保的个人住房贷款业务。所谓按揭是指按揭人将房产产权转让按揭，受益人作为还贷保证人在按揭人还清贷款后，受益人立即将所涉及的房屋产权转让按揭人，过程中按揭人享有使用权。
https://baike.baidu.com/item/按揭贷款/2951077?fr=aladdin