首页 德语 德语进阶 知识详情

看到Vlola助助的一个回复:及物动词二分词作表语的时候,可以理解为状态被动态的句式。我觉得这个说法特别能体现我的一个困惑,就是状态被动式和表语+二分词。哪位助助能帮我具体说一下?

网校学员wei**在学习德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

VIola助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
第二分词主要有两种用法——
1. 与时间助词haben或sein的现在时或过去时连用,构成现在完成时或过去完成时:
   Ich habe mir ein Buch gekauft.
   Er ist nach Deutschland geflogen.
   而那些用sein来构成其完成时态的不及物动词(并且还不含有持续状态意义)的第二分词,可作定语,具有形容词功能,这种不及物动词的第二分词含有已完成的时间概念,但没有被动的含义:
   In der vergangenen Woche haben wir viele Fabriken besichtigt.
2. 与助动词werden的现在时或过去时连用,构成过程被动态的现在时或过去时;与sein的现在时或过去时连用,构成状态被动态的现在时或过去时。
   Der Verletzte wird/wurde sogleich ins Krankenhaus gebracht.
   Die Geschäfte sind zwischen 12 und 14 Uhr geschlossen.
   这些及物动词的第二分词作表语和定语使用时,一般具有被动的含义,并且表示第二分词所述及的动作已先于句中谓语动词发生时完成。
   Das unterbrochene Gespräch soll fortgesetzt werden.

我想同学你的疑问在于,Der Tisch ist schon bedeckt中的bedeckt是否具有被动意?
根据上面的总结,bedecken作为及物动词,其二分词bedeckt作为表语和定语使用时是具有被动意的

如果同学你还有其他疑问,可以再提出来哦

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。